Russia, Moscow, Street per. Gruzinskiy, Buil. 3
Email: Donghuonggroup@mail.ru

Oct 20

Sự khác biệt giữa đăng ký hộ khẩu cố định và đăng ký hộ khẩu tạm thời ở Nga

Sự khác biệt giửa đăng ký hộ khẩu cố định và đăng ký hộ khẩu tạm thời ở Nga:

1-Hộ khẩu tạm thời, đăng ký tạm trú tạm vắng (миграционный учет или регистрация по месту пребывания). Đây là hình thức hộ khẩu phổ biến trong cộng đồng người nước ngoài ở Nga,



(mang tính chất thống kê) cho những ai vào Nga theo visa lao động, thành viên gia đình, thương mại, văn phòng đại diện, thăm thân, du lịch, công vụ, hoạc hộ chiếu các nước mà vào Nga không cần visa vvvv. Hình thức hộ khẩu này được đăng ký: hoặc theo địa chỉ pháp lý của công ty mời, hoạc theo địa chỉ sống thực tế của công ty đăng ký cung cấp (nhà công ty thuê cho nhân viên, khách sạn....) hoạc địa chỉ nhà của cá nhân (căn hộ) trong vòng 7 ngày từ khi nhập cẳnh hoặc khi mới đến một tỉnh, thành khác. 

Giá trị của hộ khẩu cũ sẽ không còn nữa nếu như:
 a- đi ra khỏi biên giới, 
 b- đăng ký vào điạ chỉ mới. 

Hộ khẩu này chỉ đóng vào tờ giấy có kích cỡ 1/3 khổ A4 với thông tin về địa chỉ, về thời hạn đăng ký, ngày đăng ký, cá nhân hay công ty tiếp nhận. 

Thời hạn đăng ký kể từ ngày vào sẽ là 3 tháng, riêng đối với visa theo quyền lao động, thành viên gia đình, văn phòng đại diện, quyền tạm trú 3 năm thì có thể đăng ký hết hạn visa.

Đăng ký hộ khẩu tạm thời có thể làm ở sở di trú của phường, thành phố, hoặc bưu điện theo địa chỉ pháp lý của công ty mời, công ty tiếp nhận, hoặc theo địa chỉ nhà ở thực tế của người cần đăng ký.


2- Hộ khẩu cố định (регистрация по месту проживания),


 nói lên sự ổn định chắc chắn của người chủ giấy tờ về nơi cư trú của mình. Loại hộ khẩu này thường được đóng vào hộ chiếu, vào thẻ định cư. Chỉ có những ai đã có quốc tịch Nga, đã có quyền định cư lâu dài (có вид на жительство) hoặc có quyền định cư tạm thời 3 năm (разрешение на временного проживания) mới có quyền được đóng loại này.

Địa chỉ theo hộ khẩu loại này chỉ là địa thật để sống, không phải là văn phòng, khách sạn vvv giống như loại đăng ký hộ khẩu tạm thời ở trên. Ai đã có loại hộ khẩu kiểu này thì không cần đăng ký lại mỗi lần bay vào Nga. Để đăng ký chúng ta cần: giấy chủ quyền nhà, đơn xin đăng ký, lệ phí. Đối với khẩu loại này thì khi đi công tác các địa phương khác, hoặc đi ra nước ngoài khi quay trỡ về Nga sẽ không phải đăng ký tạm trú tạm vắng lại. Thế nhưng nếu như các anh chị đi công tác ở một tỉnh thành khác lâu quá 7 ngày thì cần đăng ký tạm trú tại địa phương đến, thế nhưng khẩu cố định vẫn giữ nguyên giá trị của nó. Hộ khẩu cố định (thường trú) chỉ có thể đăng ký tại sở di trú phường (районный).

Về mặt thông tin thì giá trị của 2 loại hộ khẩu như nhau, về mặt ý nghĩa thì hộ khẩu cố định được đánh giá cao và là niềm mong ước của nhiều người, nói lên sự đẳng cấp, sự ổn định, và cũng sẽ được ưu tiên trong vấn đề xã hội như bảo hiểm sức khỏe, trường học vvv.

DongHuongGroup